Никто не поставит детку в угол!

Хотя у современного поколения зрителей есть «Шаг вперед» и «Ла-Ла Ленд», мы с трудом представляем себе хоть одного кинофана, который бы не знал «Грязные танцы». Живой, душевный, заряженный невероятной энергией, фильм показал один из самых беззаботных периодов в истории США. Романтической историей между талантливым работягой Джонни и девушкой из состоятельной еврейской семьи Фрэнсис грезили тысячи людей во всех странах. Химия между зажигательным Патриком Суэйзи и ранимой Дженнифер Грей была настолько огнеопасной, что все были в шоке, когда выяснилось — эти двое на дух друг друга не переносили. К тому же картина уловила и точно передала суть танца — самого телесного, близкого человеческой природе и вместе с тем волшебного, одномоментного искусства. Даже спустя 38 лет очевидно: «Грязные танцы» отлично сохранились, а сцены в озере, на репетициях и в финальном номере остались в памяти как самые прекрасные картинки из детства.

Фильм, основанный на личном опыте писательницы Элинор Бергстин, которую, как и главную героиню, ласково называли Бэби, захватывает всех, кто хоть раз танцевал. Хотя сам Патрик Суэйзи всегда говорил, что дело тут даже не в головокружительных номерах, когда ты не можешь оторвать взгляд от пластичности, а в людях, пытающихся найти себя: «Это кино о молодом инструкторе, который чувствует себя побочным продуктом времени, и девушке, стремящейся разобраться, кто она в принципе такая и почему должна жить в рамках, когда у нее столь удивительный взгляд на вещи». Для нас в этой фразе — вся квинтэссенция «Грязных танцев», вошедших в пантеон лучших картин в своем роде наравне с «Лихорадкой субботнего вечера» и «Свободными». И раз уж сегодня мы вспоминаем этот удивительный проект, расскажем и о его сложном пути к экранам и сердцам зрителей. Ведь мы могли его вовсе не получить…
 
Отчаянные мечтатели
 
Как мы уже писали, «Грязные танцы» основаны на идее дочери либерального еврейского врача из Нью-Йорка, посещавшей курорт Кэтскилл в 1960-х вместе с родными. Кто смотрел «Удивительную миссис Мейзел», понимает уровень этого элитного пансионата и его гостей. Тем интереснее, что соревнования по «грязным танцам» действительно проводились в кулуарах таких престижных мест, и Элинор была их постоянной участницей. Сейчас ее текст оторвали бы с руками, но в 80-е она столкнулась с 42 отказами, прежде чем маленькая студия Vestron Pictures выделила ей скромный бюджет. Остальным корпорациям не нравились то излишняя откровенность некоторых сцен, то затрагивание тревожной темы абортов. А отговорка в духе «слишком девчачий фильм» сейчас и вовсе звучит нелепо.

На должность режиссера был назначен Эмиль Ардолино, не имевший опыта в игровом кино, зато снимавший крутые документалки и получивший «Оскар» за ленту «Он научил меня чувствовать танец». Подход Ардолино помог всем на съемочной площадке раскрепоститься и чаще импровизировать. К тому же он, наученный улавливать саму жизнь, умел вовремя поймать хороший кадр. Так, в финальный монтаж «Грязных танцев» вошли, например, несколько репетиций Суэйзи и Грей, их балансировка на бревне и искренние, забавные реакции друг на друга, когда что-то не получалось или, наоборот, срасталось.

Когда дело дошло до кастинга, Элинор сразу начала продвигать идею пригласить профессиональных танцоров, чтобы не было чехарды с дублерами, как на «Танце-вспышке» или «Свободных». Пластичный харизматик Суэйзи и без того был статным красавцем, а в корсете оказался еще подтянутей — идеальный Джонни Кастл. К тому же актер умел передать дух бунтарей без причины и парней с перчинкой, но добрым сердцем. Помешать могла лишь старая травма, из-за которой Патрик отказывался от танцевальных проектов. Тем не менее сценарий, в котором было столько свободы и борьбы за мечту, покорил артиста, и он подписался на съемки. Это пару раз обернулось для него острой болью в колене, а сцена с балансировкой на бревне даже отправила бедолагу в больницу. И все же брат актера Дон Суэйзи потом говорил, что Патрик не показал и половины своих навыков, поскольку его герой — не профессионал. Так что остается лишь гадать, что бы мы получили, будь Джонни по сюжету асом и не береги Патрик свое колено.

Что касается Дженнифер Грей, на ее роль рассматривались Сара Джессика Паркер, Шэрон Стоун и Вайнона Райдер, но создатели фильма решили, что бывшая партнерша Суэйзи по боевику «Красный рассвет» будет для него идеальным выбором. Они не подозревали, что эта парочка люто ненавидела друг друга и постоянно бодалась. Грей даже просила заменить Патрика буквально кем угодно, лишь бы не пересекаться с ним снова. Мы, конечно, знаем примеры таких трений, которые потом вылились в согласие и даже романтику, взять хотя бы Райана Гослинга и Рэйчел Макадамс в «Дневнике памяти». У Грей и Суэйзи особо нежных чувств так и не возникло, но они сумели найти общий язык. По крайней мере, на пробах. Кроме того, Дженнифер привнесла в образ своей юной бунтарки, разрушающей образ воспитанной девочки, ранимость и неуверенность. Мило наблюдать, как она поначалу не ладит с собственным телом в танце — руками-макаронинами и непослушными бедрами, а затем становится все увереннее.

Одна беда за другой
 
Не зря мы написали, что Суэйзи и Грей договорись на репетициях — это был момент просветления перед бурей. Как только команда перешла к съемкам, они как по щелчку вновь превратились в воюющих терминаторов. Бергстин даже пришлось усадить парочку перед телевизором и показать, какими заботливыми и открытыми они были на пробах. Удивительно, но это сработало! Дженнифер впоследствии даже признавалась, что Патрик был самым надежным партнером, и всякий раз, когда она прыгала в поддержку, он подхватывал ее, как пушинку.
 
А вот с погодой договориться не так просто. Изнуряющая жара, из-за которой аппаратура выходила из строя, а возрастные актеры падали в обмороки, сменилась зябкой прохладой. Знаменитая сцена в озере создавалась при температуре воды всего в 4 градуса. Поэтому вы не увидите там крупных планов: у актеров просто посинели губы. «Я была молодой и голодной, — шутит Грей. — Иначе меня было бы не загнать туда». Появлялись в съемочном процессе и смешные моменты с окрашиванием пожелтевшей листвы из баллончика — работа над фильмом затянулась и продолжилась осенью.

Казалось бы, когда съемки пришли к завершению, проблемы могли остаться позади, но не в этом случае. Продюсеры «Грязных танцев», видимо, раздосадованные лавиной проблем, не впечатлились отснятым материалом и предложили уничтожить единственную копию. Хорошо, что режиссера не убедил этот гоголевский порыв, и картина все же попала на монтажный стол. На стадии поиска коммерческого партнера студию также ожидал провал — поначалу заинтересованные в продвижении ленты Proctor & Gamble и Clearasil отказались подписывать контракт из-за боязни чувствительной темы абортов. В итоге картина вышла ограниченным тиражом и почти без рекламы, но тут произошло чудо — она так неожиданно и феерично выстрелила, а «сарафан» так хорошо сделал свое дело, что культовый статус стал очевиден уже после первого уикенда.
 
The Time of My Life
 
Это история со счастливым концом. Фильм, в который мало кто верил, как и в его упертых героев, не просто нашел своего зрителя, а превратился в объект поклонения на долгие годы. Он возродил интерес к музыке прошлых лет — хитам поп-рок и R&B, бережно воссоздал яркую ретро-атмосферу 60-х, юной аудитории подарил одни из самых сексуально заряженных и при этом не развязных интимных сцен, а публику постарше катапультировал в волны ностальгии по собственной молодости. Невозможно в это поверить, но фильм, которому прочили оглушительный провал, добрался даже до «Оскара», получив статуэтку за лучшую песню. Он стал важной вехой и в восточном блоке. По словам Бергстин, в приютах для подвергшихся насилию женщин на постсоветском пространстве показ «Грязных танцев» входил в обязательную программу после перевязки ран и кормления жертв супом. А после падения Берлинской стены они с соавторами видели множество детей в футболках с названием фильма. Мы бы поостереглись верить в слова сценаристки, но то, что «Танцы» действительно оказались частью культурного кода зрителей по обе стороны океана, правда.

«Грязные танцы» до сих пор способны вдохновить начинающих артистов и тех, кто просто горит этим искусством. Слегка раздраженный и ворчливый Джонни дает универсальный совет любого хореографа — чувствуй ритм своего сердца, доверяй телу и позволь музыке вести за собой. При этом трогательная и страстная история любви между двумя одиночествами — не приторная сказка. За ней кроется сила и смелость молодости, любовь к своему делу, поиск себя в этом мире. Все то же самое потом переродилось в мечтателях Мии и Себастьяне из «Ла-Ла Ленда» и десятках других экранных пар.
 
Наконец, «Грязные танцы» стали хитом VHS, впервые в истории кино разойдясь тиражом в миллион копий. И если это не идеальный кандидат на попадание на нашу виртуальную полку с кассетами, то мы даже не знаем что.