Железный потолок

Отличная серия. Наконец, Пэгги показала своим твердолобым коллегам чего она  стоит. Белобрысая шпионка на всю голову отмороженная, с нетерпением буду ждать когда ее прихлопнут

Спасибо ,хороший сериал )

что там в досье картер про две точки написано было, почему нет перевода

ALFA22988 писал(а): Отличная серия. Наконец, Пэгги показала своим твердолобым коллегам чего она  стоит. Белобрысая шпионка на всю голову отмороженная, с нетерпением буду ждать когда ее прихлопнут

А нам показала, что она дура клиническая. Не заметила, что у неё спёрли ключ, спрятала фотки так, что не найдёт их только полный кретин и как апофеоз - кусок бельевой верёвки на язычке замка.

shefbaton писал(а):

ALFA22988 писал(а): Отличная серия. Наконец, Пэгги показала своим твердолобым коллегам чего она  стоит. Белобрысая шпионка на всю голову отмороженная, с нетерпением буду ждать когда ее прихлопнут

А нам показала, что она дура клиническая. Не заметила, что у неё спёрли ключ, спрятала фотки так, что не найдёт их только полный кретин и как апофеоз - кусок бельевой верёвки на язычке замка.

Лично мне серия понравилась как и весь сериал в целом.  Я не ищу в нем какой-то глубокий смысл или ляпы как некоторые и мне уж точно плевать на политические подоплеки. Я просто смотрю и наслаждаюсь сериалом.  А если Вам сериал не нравится не проще ли не смотреть, а не глотать каждый раз кактус.

Отличная серия, с юморком. "Какая гадость этот бурбон, дайте водки!" )

ALFA22988 писал(а):

shefbaton писал(а):

ALFA22988 писал(а): Отличная серия. Наконец, Пэгги показала своим твердолобым коллегам чего она  стоит. Белобрысая шпионка на всю голову отмороженная, с нетерпением буду ждать когда ее прихлопнут

А нам показала, что она дура клиническая. Не заметила, что у неё спёрли ключ, спрятала фотки так, что не найдёт их только полный кретин и как апофеоз - кусок бельевой верёвки на язычке замка.

Лично мне серия понравилась как и весь сериал в целом.  Я не ищу в нем какой-то глубокий смысл или ляпы как некоторые и мне уж точно плевать на политические подоплеки. Я просто смотрю и наслаждаюсь сериалом.  А если Вам сериал не нравится не проще ли не смотреть, а не глотать каждый раз кактус.

Речь идёт об ОЧЕВИДНЫХ ляпах. А вы из той категории, которая считает, что можно высказывать только восторженные отзывы типа "Классный сериал", "Президент - наместник Бога", "Слава КПСС!"? И если не нравится работа ЖКХ - валить из страны...

Съемки этой серии полно дерьмо,такая жуткая картинка,на телефон сняли чтоль.За перевод большая благодарность,всё как всегда на высоте,но сериал увы-говно.

notkat0 писал(а):

Tashi писал(а):

Prodif писал(а):
Цветные мультики в 37 году, ну идиоты просто.

Погугли Technicolor

Мультики цветные только появились, а первый полностью цветной игровой фильм, "Унесенные ветром", вышел в 1939 году. До этого вышел "Волшебник страны Оз", но там цветная только сказочная часть.
Не к тому придираетесь. Вряд ли в 1937 году наши дети вообще смотрели американские диснеевские мультики. Смотрели свои. И, кстати, черно-белые.

Белоснежка вышла как раз в 37 году. Уж американцы-то знают... И смотрели ее для изучения английского, как видно...

Россия 1937 год)))))