В углу

Посадят Волта я думаю. А главаря убьют. Я кстати говоря тоже не хочу смотреть дальше на "суку мать" и учителя что в кислоте смывает людей и считает себя хорошим человеком работающим на семью, возможно это и так в его иллюзиях, но он уже не тот человек коим был раньше и сам этого он не замечает. Наверное оглядывается в прошлое на себя и видит трудягу учителя, что впахивает на автомойке и везде. При этом у него выпадает что он убийца и наркодиллер. Сыну машину благодетель дарит... Это же смешно. Кажется Волт забывается за что боролся. Начинает ошибаться по хлеще Джесси, который на нервах все время вечно ему не сидится. Я думаю сериал изжил себя. Хоть и говорят, что мол пора сворачивать потихоньку пока лажа не началась. Так она то уже и началась. Впрочем как всегда. Хороший сериал умирает когда уже из пальца высосанные сюжеты перестают быть смотримыми.

Очень информативно-содержательная серия. Теперь, посмотрев половину 4-го сезона, понимаешь, что каждая серия по своему наполнена содержанием...

Спасибо, Lost

Эта серия уже лучше, по меньше бы этой сюжетной возни..

посмотрим что будет дальше как развернут события,пока 6 серий прошло а ничего не произошло

я считаю, что всё просто СУПЕР-ПУПЕР))) показали всех главных персонажей, кроме Хэнка (Хэнк еще даст просраться в следующих сериях), было ваще круто) особенно понравился фокус с лопатой, машина сынули, момент в лаборатории, когда Уолт нанял теток для уборки, Джесси и наркоман, приобретение автомойки и ...короче 10) да, и Скайлер не дура, просто она здравей мыслит, чем Уолт, так бывает.

что круче  ТБВ или Друзья?

bradpitt писал(а): что посоветуете еще посмотреть помимо этого убойного сериала?  пытался еще смотреть "fringe" - непонравилось.  а других и непробовал.

посмотри "ДЕКСТЕР" и "ПРЕСТУПНАЯ ИМПЕРИЯ", они все разные сериалы, но по духу ближе к ВВ, чем все остальные.

А по-моему, "доктор Курпатов" очень даже удачная находка.)
У переводчика есть свой особый стиль, своё понимание юмора. И я ни за что не променяю удовольствие от этого стиля на "правильный перевод".

u2187872 писал(а): что круче  ТБВ или Друзья?

Друзья вне категорий ты чо