Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Feverus
Заслуженный зритель |
Это честь работать с тобой.
С нежностью, Г.Б.
А лост, как всегда, попытались перевести литературно и подчеркнутое слово выкинули.
Заслуженный зритель |
06 сентября 2012 в 23:25:28
Barbatuslik писал(а):Моему _другому_ любимому В.В.
Можно узнать где конкретно налажали? Я вот в оригинале концовку глянул, все неплохо вроде
Это честь работать с тобой.
С нежностью, Г.Б.
А лост, как всегда, попытались перевести литературно и подчеркнутое слово выкинули.
pirate_evgenij писал(а): что за книгу обнаружил Хэнк в конце эпизода?Нас пытаются убедить, что "гениальный" Хайзенберг оставил у себя дома книгу-улику, подаренную ему его бывшим компаньоном по варке мета, которого он чуть ли не сам завалил. Не верю!
log1
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
06 сентября 2012 в 23:25:33
W.W. абсолютно не доказывает ничего. просто совпадение, это нам и напомнили из прошлого.
серии конечно 10 ставлю.
серии конечно 10 ставлю.
pHd256
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
06 сентября 2012 в 23:29:49
m0rzh писал(а): Вот если сын Уолтера сам подсядет на синий мет - это будет интересно.и полагаю в 8ой серии на это был намёк, когда Младший на позитиве играл с сестрой, а потом ему позвонил некий Луиз, типа чем занимаешься, и он сразу ушёл.
mdzhfgsdk
Гость
Гость
06 сентября 2012 в 23:33:05
тут акцент делается не на то, что в книге начиркано W.W. и про прошлые воспоминания, а на то что Хэнк врубит мозги и попытается связать некоторые факты (к примеру отчего Хайзенберг всегда опережает его на шаг вперёд). И если сойдется...а сойдется полюбэ, то Хэнку будет более чем интересно проверить Уолта, так чисто для любобытства...
UserX1
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
06 сентября 2012 в 23:34:26
Народ,я так понимаю что на этой серии заканчивается первая часть пятого сезона? И продолжение тока через год?
log1
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
06 сентября 2012 в 23:35:06
mdzhfgsdk писал(а): тут акцент делается не на то, что в книге начиркано W.W. и про прошлые воспоминания, а на то что Хэнк врубит мозги и попытается связать некоторые факты (к примеру отчего Хайзенберг всегда опережает его на шаг вперёд). И если сойдется...а сойдется полюбэ, то Хэнку будет более чем интересно проверить Уолта, так чисто для любобытства...с чего должно сойтись то? волт во время все бросил, связей больше нет. соответственно Хэнк ничего не найдет. и W.W. просто очередное совпадение абривиатуры
log1
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
06 сентября 2012 в 23:35:20
UserX1 писал(а): Народ,я так понимаю что на этой серии заканчивается первая часть пятого сезона? И продолжение тока через год?да, все верно
SuiCaedere
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
06 сентября 2012 в 23:36:25
Ну вы вспомните начало сезона...
Однозначно 10.
Однозначно 10.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Гость