Всегда

ну почему такие сериии оставляют только на финал ??? ПРОДОЛЖЕНИЕ В СТУДИЮ!!!!!!!

- Beckett, what do you want?
- You...
5й сезон:
Dad! I'm home!
...
Dad?! Detective Beckett?! ...Finally...

Почему актеров озвучки поменяли?

raorn писал(а): Когда выходят "двойные" серии (типа продолжение следует), моя жена всю неделю до выхода следующей очень переживает.
 
Всвязи с этим вопрос - эту серию можно смотреть сейчас, или лучше подождать выхода S05E01?

Ваша жена вас убьет, если вы не дадите ей эту серию посмотреть)) А если серьезно, то вполне себе завершенная серия. Можно было в принципе и сериал ей заканчивать.

Сто процентов что мистер Смит отец Касла.

спасибо Лост, Ваша озвучка самая лучшая, голоса как родные "сидят"! никогда не думала, что привяжусь не только к фильму, но и к озвучке, ОГРОМНОЕ спасибо за столь качественную работу!
только Эспо сегодня "выбился" слегка)

шикарная серия))

не хочу смотреть. но в то же время и хочу.
первое обусловлено тем, что потом ждать следующих серий долго.
второе... опять же - это конец сезона.
ааааа черт.

Это... просто... что-то

Наконец-то Касл и Кейт теперь вместе...