Жуткие монстры и супер-злодеи

barrsique писал(а): -Слыхала про двущелевой эксперимент?
-Даже попробовала один раз в колледже...
 
По-моему перебор.

а по-моему прямо четко перевели...и интонация, и смысл, и в контексте:)

Вот сдается мне, что первые серии понравились больше тем, кто помоложе. Последующие - тем, кто постарше. :) В первых - больше экшена, в последних - психологии. Нет? :) Исключения, впрочем, конечно же возможны. :)

жесть :)

Даже не смотря на обрывочность видений, ну ни как не вяжется, откуда дочка ФБРовца придумала про ДГиббонса. Учитывая, что все видения были об одном периоде времени, единственное, что она могла, так это подслушать фразу отца дауна типа "ДГиббонс у телефона. Да, я их всех убил и они ни о чём не подозревают". Хотя непонятно бы было её хорошее отношение к пацану. Значит фраза могла бы звучать как "Слушаю. Нет, ДГиббонс, не делай этого снова, не убивай их больше, и помогать тебе я больше не буду".
И вообще. Обнаглела врачиха с этим мужиком. Детей на самообслуживание в холле оставили, а сами бегом спариваться.. Ужас.

Спасибо , почти первый ))

Серия скучная, как и 2 предыдущие, очень много воды, сюжет развивается очень медленно, какая-то мелодрама одна!
Смотришь и невольно сравниваешь с ЛОСТом, так там за 6 первых серий столько загадок понаставили, что вообще ничего не понятно было, от каждой серии мозг взрывался, здесь все как-то банально просто.
Вот мертвые вороны, сумма цифр в слове Кабала 137, эти башни в пустыне - это интересно, а не кадры про обсуждение как плохо быть алкоголиком, и про всю эту больничную тусовку, как кого лечат! Бе(((((

а  мне понравилась серия...

Изначально планировали только 8 серий отснять, а после принятия решения снять полноценный первый сезон, началось растягивание резины. Жаль, хороший был старт :(

б.л.и.н  н.а.р.о.д  ,  п.о.ч.е.м.у  н.е.ч.е.г.о  с.м.о.т.р.е.т.ь?

серия очень интересная, наконецто какая то развязочка началась а не тягомотина и болтовня)))
чую скоро поворото сюжета)