Баловни Нью-Йорка

Ниче так. Только надеюсь, что с основным сюжетом что-то начнут делать (если он вообще будет). А так, просто жанр детектив получается

не плохой сериальчик

Спасибо!!!! Авансом.

Спасибо!

ждал

Считаю, что это его бессмертие играет свою роль в каждой серии и помимо сквозного сюжета. Тут и знания-умения, и флешбеки, помогающие понять причины поступков, и вон маньяк его уже убил, и другие преступники, наверное, не раз еще убьют. В "обычном детективе" можно было бы выкрутиться и обойти этот момент, все бы волновались, успеет - не успеет Родригес, выстрелит - не выстрелит, но вот это уже точно был бы обычный процедурал. Или пришлось бы изобретать что-то еще, скорее всего, - отношения между героями. А так есть своя изюминка. Великовозрастный сыночек тоже хорош. И, я думаю, скоро все начнет развиваться. Гримм до поры до времени тоже был "обычный процедурал", только с особенными преступниками. И Лунный свет - детектив по большей части, только ГГ вампир, он же частный сыщик.

Насчет стрельбы на уровне рефлексов - может, это и полезный навык, но голову тоже надо включать. А на одних навыках каждый год убивают очередного ребенка с игрушечным пистолетом. Вот буквально вчера или сегодня убили. Или устраивают пальбу на улицах, в преступника не попадают (это трудно!), а случайными пулями ранят и убивают обычных людей.

Вектор - это не синоним угла, что-то либо авторы, либо переводчики напутали.

notkat0 писал(а): Вектор - это не синоним угла, что-то либо авторы, либо переводчики напутали.

Судя по всему это что-то суто английское устаревшее. Боюсь буквально нам не понять, также как переводчикам не перевести. То же самое что попробовать перевести на английский "недоперепил" :).

Спасибо!