Ради общего блага

первые серии кончено были провальные, но думаю это из за того что создатели пошли путем 1 и 4 сезонов, где все не понятное, ракрываеться в конце, только не учили они предвзятость нынешней публики.
лично мне начиная с 3 серии уже интересно, и даже, не побоюсь этого слова, нравиться, как построен сюжет. в общем жду продолжения)

Мне не нравится только кукла с катаной, это какая то херь

Imperior9 писал(а):

Wolfko писал(а): Мне тоже сериал пока нравится. Интересно почему японцы говорят "Катана", а в сериале субтитрами пишут "Sword" т.е. меч, а не катана? А лост все делает правильно переводя как "Катана".

Катана это лишь японское наименование меча (в данном случае определенного и двуручного). Для англоязычных это не имеет особого значения, им ближе "sword" для понимания. Lost в данном случае отталкивается от оригинального наименования, т.к считает, что у нас все знают, что такое Катана.
По сути это всё лишь формальности для понимания, поэтому все стороны не нарушают смыслового значения.

Окей спасибо за объяснение)

Commm писал(а): Маразм крепчает...

Закрой вкладку браузера и забудь адрес LF, всем проще будет жить..

Спасибо!!!

Danke!!!

когда уже хиро появится

Большое спасибо, смотрю с удовольствием. Сюжет - вполне органичный и в тему с предыдущими Героями.

У меня немного бомбит конечно от нового римейка. Оригинал был в разы лучше.
Но щас вспоминаю, первый сезон тоже долго развивался, и только где-то с середины самое интересное было.
 
Надеюсь тут также, самый эпик еще впереди.
 
p.s. понравилась отсылка к Питтеру Петрелли или его отцу -Когда-то я знал человека, который мог отбирать у людей силы через их мысли (с) Ной
 
промо к 5-той серии

PokerKingHD писал(а): У меня немного бомбит конечно от нового римейка. Оригинал был в разы лучше.
Но щас вспоминаю, первый сезон тоже долго развивался, и только где-то с середины самое интересное было.
 
Надеюсь тут также, самый эпик еще впереди.
 
p.s. понравилась отсылка к Питтеру Петрелли или его отцу -Когда-то я знал человека, который мог отбирать у людей силы через их мысли (с) Ной
 
промо к 5-той серии

Прошу прощения, по моему Питер не отбирал способности, а копировал, в от Сайлор копался в мозгах как в часах и именно отбирал способности, так как человек потом умирал.