Чем докажешь

referenDOOM3 писал(а): Я что-то читаю название серии и впадаю в легкий ступор... Что за "чем докажешь"? Ну английский-то перевод примитивен : "Могу ли я забрать свидетеля?" Тут нет ни идиом,  ни игры слов, ни отсылок к исключительно американским культурным моментам. Что за надмозговое извращение на ровном месте?

отключите свой надмозг и включите гугл, например
спросите учительницу, в конце концов

Это один из лучших ремейков, что я видел

один минус - новой серии невозможно дождаться. в остальном всё просто шикарно. оба героя получились даже лучше, чем в 4-ёх частях фильма. атмосфера такая всегда при просмотре. классно. очень выделяется из общей массы сериалов, даже тех, которые схожи.

Спасибо

с этим сериалом только вечность может сравниться - по части эмоций при просмотре.
офигенный сериал

Спасибо за сериал,который превзошел ожидания,что бывает крайне редко!

8 серия - это что-то. Пуля пробила череп, но мозг не задела. Два мужика таскают с собой ребенка, без каких либо опекунов или предоставленного соц.службами человека для опеки над ребенком, пока его мать в больнице. Они ведь вообще не имеют права его сами допрашивать, без каких либо опекунов(полицейский психолог не опекун, и вообще не пойму причем эта женщина к этому ребенку?). Потом его повезли к какой-то женщине, которая тоже ему никто. А самый смешной момент, это то, что когда мать ребенка подстрелили и он видел нападавшего, то полиция не то что не составила фоторобот так они даже ЦВЕТ КОЖИ нападавшего не спросили. Кого они ищут то? И привели ребенка на опознание, а за стеклом 5 афроамериканцев)))) Вот такие детали конечно разочаровывают...

Обожаю Джордану и ее улыбку, но в столь исхудавшем образе она смотрится неорганично  
 
Верните сексяшку из наркоотдела и я вся ляпы прощу!

Я одного не понимаю, в 4 серии Родж в конце затащил Риггса в парикмахерскую, но он почему-то все равно такой же лохматый как и до того.

ЧЕ ТААААКК  ДОООООЛГГОООО   ???!!  БЫСТРЕ ПЕРЕВОДИТЕ )))  
П.С. спс