Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
pyatak
Зритель
Зритель
20 декабря 2009 в 23:13:05
undead переводится как неживой,нежить,но никак не вампир =))
VIPer
Администратор |
Main Entry: un·dead
Pronunciation: \??n-?ded\
Function: noun
Inflected Form(s): plural undead
Date: 1897
1 : vampire 1
2 : zombie 1b
Или хотя бы в Яндексе наберите...
http://lingvo.yandex.ru/en?text=undead&st_translate=on
Администратор |
20 декабря 2009 в 23:21:20
pyatak писал(а): undead переводится как неживой,нежить,но никак не вампир =))Если не залезать в словари, а пользоваться школьной программой, то да...
Main Entry: un·dead
Pronunciation: \??n-?ded\
Function: noun
Inflected Form(s): plural undead
Date: 1897
1 : vampire 1
2 : zombie 1b
Или хотя бы в Яндексе наберите...
http://lingvo.yandex.ru/en?text=undead&st_translate=on
basetmao
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
20 декабря 2009 в 23:47:43
мне там никто не нравится, но интересно чем всё закончится))))
basetmao
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
20 декабря 2009 в 23:48:21
LostoFan писал(а): Cериал всё скучнее и скучнееслишком розовых соплюшечек много, а так любопытненько)))) плюс 1 к вашему сообщению)))
dartveiden
Зритель |
Зритель |
21 декабря 2009 в 00:17:06
Я уже качал своей девушке с другим переводом.Сам смотреть не стал ее затянуло как и сумерки.Ща качну гляну с нормальным переводом
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Гость | Оценка серии: 10 из 10