Создатели «Константина» обещают сюрпризы
12 ноября 2014 г.
Интервью с Дэвидом С. Гойером и Дэниэлом Цероном
Шоураннеры сериала «Константин» Дэвид С. Гойер и Дэниэл Церон рассказали о работе над фэнтези-хоррором канала NBC, о своих планах на первый сезон и о сюрпризах, которые ждут зрителей в ближайших эпизодах.
Насколько сериал соответствует духу оригинальных комиксов?
Дэниэл Церон: В работе над шоу мы активно используем сюжетные линии графических новелл Hellblazer. В четвертой серии на экраны будет перенесена интересная история, которая хорошо знакома поклонникам Константина. Надеемся, этот эпизод станет лучшей иллюстрацией того, какого стиля мы стараемся придерживаться.
Дэвид С. Гойер: Любителей комиксов о Джоне Константине впереди ждет множество приятных сюрпризов. Мы бережно относимся к оригиналу и стараемся сохранять не только настроение графических новелл, но и характеры основных персонажей.
Сложно ли выстраивать сюжет сериала вокруг такого противоречивого героя?
Дэвид С. Гойер: Мне кажется, что созданный Мэттом Райаном персонаж вполне соответствует образу оригинального Константина. Не стоит забывать, что Джон ведет войну, и поэтому ему часто приходится марать руки. Зрители должны понимать, что каждое принятое им решение обязательно будет иметь для него тяжелые последствия.
Дэниэл Церон: Джон вынужден жертвовать многим ради достижения конечной цели. Все, кто находятся рядом с ним, сильно рискуют. Для спасения человечества Константин готов пойти на крайние меры даже в отношении близких ему людей.
Дэвид С. Гойер: Концовка четвертой серии послужит прекрасным доказательством того, что наше шоу значительно отличается от большинства проектов схожей тематики.
Тяжело поддерживать мрачную атмосферу сериала на эфирном канале?
Дэниэл Церон: Мы показали руководству NBC готовый материал, а они заявили, что мы можем пойти даже дальше и не ограничивать себя цензурными рамками.
Дэвид С. Гойер: Речь идет не только об уровне насилия на экране. Я горжусь тем, что нам удается максимально точно отображать сложные характеры героев этого комикса. В вопросе проработки персонажей мы стараемся ориентироваться на качество кабельных телеканалов.
Удастся ли Джону поладить с Мэнни?
Дэниэл Церон: Боссам NBC оказались интересны темы вины и угрызений совести, а также противостояния ада и рая. В комиксах Джон чаще всего поднимает эти вопросы посредством внутреннего монолога, но в сериале Мэнни дает нам возможность добавить еще один голос.
Дэвид С. Гойер: С помощью Мэнни нам также удается время от времени задавать вопрос о том, почему Бог допускает, чтобы с хорошими людьми происходили трагедии и беды. Сейчас ангел и оккультист часто сталкиваются лбами, но к двенадцатой серии их отношения кардинально изменятся.
Дэниэл Церон: В работе над историей Мэнни я черпал вдохновение из картины «Небо над Берлином». Ангелы жили среди людей с незапамятных времен, но не имели возможности реализовать все свои силы. Нет нужды говорить о том, что спустя сотни лет многие из них разочаровались в земной жизни.
Дэвид С. Гойер: Мы не оговаривали точную дату прибытия Мэнни на Землю, но решили, что он был здесь еще до Великого потопа. Он стал свидетелем большинства ключевых событий в человеческой истории. Также он мог своими глазами видеть то, на что способен Всевышний по отношению к людям. Все это не могло не повлиять на его мировоззрение.
Кого из культовых героев серии комиксов стоит ждать в ближайшее время?
Дэвид С. Гойер: В первых тринадцати эпизодах мы представим зрителям нескольких популярных героев вселенной DC. При этом мы не будем расширять актерский состав сериала с самого начала, чтобы зрители, не читавшие комикс, не теряли нить повествования. Нам не хочется добавлять знакомых фанатам персонажей исключительно в качестве пасхалок. Джим Корриган, например, удачно впишется в историю о расследовании загадочного убийства. Любопытно, что Эммет Скэнлэн, играющий Джима, изначально был одним из главных кандидатов на роль Константина. Мы пообещали актеру пригласить его в наше шоу в будущем.
Дэниэл Церон: Однако он не станет гостем лишь на один эпизод. Папа Миднайт и Корриган появятся на экранах в нескольких сериях первого сезона.
Дэвид С. Гойер: В ближайшее время не стоит ждать лишь Болотную тварь, потому что это существо очень сложно показать в рамках телевизионного сериала. Нам потребовались бы десятки миллионов долларов на компьютерную графику. Но если «Константина» продлят на второй сезон, мы обязательно подумаем о том, как перенести персонажа на экраны.
Насколько инцидент в Ньюкасле важен для всего сюжета?*
Дэниэл Церон: Он играет центральную роль в комиксах, а потому станет знаковым событием и в нашем сериале. В команду Джона входили пять или шесть человек, одним из которых был Ричи в исполнении Джереми Дэвиса. В пилотном эпизоде зрители могли видеть, какое влияние эта трагедия оказала на него и на Джона. Мы планируем часто показывать людей из прошлого Константина. Одним из них станет друг экзорциста Гэри Лестер. Нам нужен был колоритный актер на роль Лестера, и Мэтт порекомендовал позвать на пробы Джонджо О’Нила.
Дэвид С. Гойер: О’Нил и Райан были соседями и вместе работали в театре Королевской шекспировской компании.
Дэниэл Церон: Джонджо не слишком известен широкой публике. К тому же у него было немало конкурентов в борьбе за роль Лестера, но руководству канала он понравился больше всех. Будет любопытно посмотреть, как сработаются старые приятели.
Как будут складываться отношения Константина и Зед?
Дэвид С. Гойер: У Зед интересная предыстория и множество скелетов в шкафу. Она всегда идет против правил и отлично подходит Джону.
Дэниэл Церон: Константин — искусный лжец и мастер манипуляций, но Зед без труда раскрывает его уловки. Ей помогает уникальная способность получать информацию от предметов, которая приходит к ней в виде образов или сигналов. Между такими напарниками определенно есть химия.
Дэвид С. Гойер: У Константина за плечами целая череда не слишком удачных романов. Мы дадим Зед и нашим зрителям возможность познакомиться с парой его бывших подружек. Эти сцены будут особенно забавными.
Источник: Collider
* — Речь идет о гибели маленькой девочки Астры, которую демон забрал в ад, а Константин не смог ее спасти.
Насколько сериал соответствует духу оригинальных комиксов?
Дэниэл Церон: В работе над шоу мы активно используем сюжетные линии графических новелл Hellblazer. В четвертой серии на экраны будет перенесена интересная история, которая хорошо знакома поклонникам Константина. Надеемся, этот эпизод станет лучшей иллюстрацией того, какого стиля мы стараемся придерживаться.
Дэвид С. Гойер: Любителей комиксов о Джоне Константине впереди ждет множество приятных сюрпризов. Мы бережно относимся к оригиналу и стараемся сохранять не только настроение графических новелл, но и характеры основных персонажей.
Сложно ли выстраивать сюжет сериала вокруг такого противоречивого героя?
Дэвид С. Гойер: Мне кажется, что созданный Мэттом Райаном персонаж вполне соответствует образу оригинального Константина. Не стоит забывать, что Джон ведет войну, и поэтому ему часто приходится марать руки. Зрители должны понимать, что каждое принятое им решение обязательно будет иметь для него тяжелые последствия.
Дэниэл Церон: Джон вынужден жертвовать многим ради достижения конечной цели. Все, кто находятся рядом с ним, сильно рискуют. Для спасения человечества Константин готов пойти на крайние меры даже в отношении близких ему людей.
Дэвид С. Гойер: Концовка четвертой серии послужит прекрасным доказательством того, что наше шоу значительно отличается от большинства проектов схожей тематики.
Тяжело поддерживать мрачную атмосферу сериала на эфирном канале?
Дэниэл Церон: Мы показали руководству NBC готовый материал, а они заявили, что мы можем пойти даже дальше и не ограничивать себя цензурными рамками.
Дэвид С. Гойер: Речь идет не только об уровне насилия на экране. Я горжусь тем, что нам удается максимально точно отображать сложные характеры героев этого комикса. В вопросе проработки персонажей мы стараемся ориентироваться на качество кабельных телеканалов.
Удастся ли Джону поладить с Мэнни?
Дэниэл Церон: Боссам NBC оказались интересны темы вины и угрызений совести, а также противостояния ада и рая. В комиксах Джон чаще всего поднимает эти вопросы посредством внутреннего монолога, но в сериале Мэнни дает нам возможность добавить еще один голос.
Дэвид С. Гойер: С помощью Мэнни нам также удается время от времени задавать вопрос о том, почему Бог допускает, чтобы с хорошими людьми происходили трагедии и беды. Сейчас ангел и оккультист часто сталкиваются лбами, но к двенадцатой серии их отношения кардинально изменятся.
Дэниэл Церон: В работе над историей Мэнни я черпал вдохновение из картины «Небо над Берлином». Ангелы жили среди людей с незапамятных времен, но не имели возможности реализовать все свои силы. Нет нужды говорить о том, что спустя сотни лет многие из них разочаровались в земной жизни.
Дэвид С. Гойер: Мы не оговаривали точную дату прибытия Мэнни на Землю, но решили, что он был здесь еще до Великого потопа. Он стал свидетелем большинства ключевых событий в человеческой истории. Также он мог своими глазами видеть то, на что способен Всевышний по отношению к людям. Все это не могло не повлиять на его мировоззрение.
Кого из культовых героев серии комиксов стоит ждать в ближайшее время?
Дэвид С. Гойер: В первых тринадцати эпизодах мы представим зрителям нескольких популярных героев вселенной DC. При этом мы не будем расширять актерский состав сериала с самого начала, чтобы зрители, не читавшие комикс, не теряли нить повествования. Нам не хочется добавлять знакомых фанатам персонажей исключительно в качестве пасхалок. Джим Корриган, например, удачно впишется в историю о расследовании загадочного убийства. Любопытно, что Эммет Скэнлэн, играющий Джима, изначально был одним из главных кандидатов на роль Константина. Мы пообещали актеру пригласить его в наше шоу в будущем.
Дэниэл Церон: Однако он не станет гостем лишь на один эпизод. Папа Миднайт и Корриган появятся на экранах в нескольких сериях первого сезона.
Дэвид С. Гойер: В ближайшее время не стоит ждать лишь Болотную тварь, потому что это существо очень сложно показать в рамках телевизионного сериала. Нам потребовались бы десятки миллионов долларов на компьютерную графику. Но если «Константина» продлят на второй сезон, мы обязательно подумаем о том, как перенести персонажа на экраны.
Насколько инцидент в Ньюкасле важен для всего сюжета?*
Дэниэл Церон: Он играет центральную роль в комиксах, а потому станет знаковым событием и в нашем сериале. В команду Джона входили пять или шесть человек, одним из которых был Ричи в исполнении Джереми Дэвиса. В пилотном эпизоде зрители могли видеть, какое влияние эта трагедия оказала на него и на Джона. Мы планируем часто показывать людей из прошлого Константина. Одним из них станет друг экзорциста Гэри Лестер. Нам нужен был колоритный актер на роль Лестера, и Мэтт порекомендовал позвать на пробы Джонджо О’Нила.
Дэвид С. Гойер: О’Нил и Райан были соседями и вместе работали в театре Королевской шекспировской компании.
Дэниэл Церон: Джонджо не слишком известен широкой публике. К тому же у него было немало конкурентов в борьбе за роль Лестера, но руководству канала он понравился больше всех. Будет любопытно посмотреть, как сработаются старые приятели.
Как будут складываться отношения Константина и Зед?
Дэвид С. Гойер: У Зед интересная предыстория и множество скелетов в шкафу. Она всегда идет против правил и отлично подходит Джону.
Дэниэл Церон: Константин — искусный лжец и мастер манипуляций, но Зед без труда раскрывает его уловки. Ей помогает уникальная способность получать информацию от предметов, которая приходит к ней в виде образов или сигналов. Между такими напарниками определенно есть химия.
Дэвид С. Гойер: У Константина за плечами целая череда не слишком удачных романов. Мы дадим Зед и нашим зрителям возможность познакомиться с парой его бывших подружек. Эти сцены будут особенно забавными.
Источник: Collider
* — Речь идет о гибели маленькой девочки Астры, которую демон забрал в ад, а Константин не смог ее спасти.
Читайте также
Последние комментарии
Все комментарии (114)
Все комментарии (114)
Slaneesh
Гость
Гость
01 декабря 2014 в 13:22:39
Сериал хорошо, сравнивать фильм с сериалом не правильно, фильм сделан по нескольким выпускам из комикса, причем не первых, комикс я читал очень мало, но пока что все идет очень приятно. А вы думали, Джон с самого начала будет серьезным и суровым? К тому же, в фильме у Джона черные волосы, а по канону они светлые, НО В СЕРИАЛЕ В ДЖОНА НЕ ЗОЛОТАЯ ЗАЖИГАЛКА, меня это печалит
Slaneesh
Гость
Гость
01 декабря 2014 в 13:23:26
Ftpshnik писал(а): Чем спорить и пытаться показать какие вы знатоки и сюжетные критики, пролистайте хотя бы оригинальную серию комиксов, Константин представленный в сериале точнейшая копия персонажа комиксов, он комичен, он загадочен, он самоуверен. Киану Ривз хорошо сыграл трагичного героя, специально был нарисован скетчбук для фильма, но это не тот Константин который был всегда - это фантазия режиссера.Киану хорошо сыграл именно по той части комикса, по которой был снят фильм
Mr.Binerby
Постоянный зритель
Постоянный зритель
01 декабря 2014 в 21:51:29
Slaneesh писал(а):Ftpshnik писал(а): Чем спорить и пытаться показать какие вы знатоки и сюжетные критики, пролистайте хотя бы оригинальную серию комиксов, Константин представленный в сериале точнейшая копия персонажа комиксов, он комичен, он загадочен, он самоуверен. Киану Ривз хорошо сыграл трагичного героя, специально был нарисован скетчбук для фильма, но это не тот Константин который был всегда - это фантазия режиссера.получаеться что вы оцениваете сериал и фильм по одной конкретной части, не берете во внимание общюю картину и сравниваете професионально актера многих мировых кинокартин Киану Ривза, с актером который играет и пытаеться выложиться так, как ему и велено и кстати для дебюта очень даж не плохо. Нельзя его так же и сравнивать как актеров так и просто сериал и фильм, ведь в фильме константин показан не так, как в комиксах, а теперь когда создатели сериала пытаються показать Константина из сериала, вы им говорите, что он не такой как в фильме. Конечно! Он и не должен быть идеально точнй копией. И если вам что то не нравиться, то просто перестаьте смотреть, и лутше чем критиковать попытайтесь найти плюсы, ведь они здеть присутствуют.
Киану хорошо сыграл именно по той части комикса, по которой был снят фильм
DirtyMind
Гость
Гость
03 декабря 2014 в 14:14:47
Slaneesh писал(а):Фильм с комиксами не имеет ничего общего , кроме одинаковых имён некоторых персонажей )))Ftpshnik писал(а): Чем спорить и пытаться показать какие вы знатоки и сюжетные критики, пролистайте хотя бы оригинальную серию комиксов, Константин представленный в сериале точнейшая копия персонажа комиксов, он комичен, он загадочен, он самоуверен. Киану Ривз хорошо сыграл трагичного героя, специально был нарисован скетчбук для фильма, но это не тот Константин который был всегда - это фантазия режиссера.Киану хорошо сыграл именно по той части комикса, по которой был снят фильм
Ftpshnik
Гость
Гость
04 декабря 2014 в 06:43:53
[/quote]
Киану хорошо сыграл именно по той части комикса, по которой был снят фильм[/quote]
Комикс по которому был снят фильм, это не часть оригинальной серии - это артбук специально сделанный под актеров и непосредственно для фильма, это не Hellblazer.
Киану хорошо сыграл именно по той части комикса, по которой был снят фильм[/quote]
Комикс по которому был снят фильм, это не часть оригинальной серии - это артбук специально сделанный под актеров и непосредственно для фильма, это не Hellblazer.
3JIou_3au
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
13 декабря 2014 в 17:30:14
чуваки, ну вам же нужен не Константин хэлблэйзер,а киану ривз хуячащий демонов=) загляните в комикс, все почти один-в-один=)
Beck82
Заслуженный зритель
Кстати, когда вышла понометражка, на колько я помню - точно так же те кто знал комиксы - "ерунда... ни чего общего... при чем тут Конатнтин..." и прочее. Тоже самое и сейчас...
Самое главное, что и создатели полнометражки и создатели сериала говорят, что "из комиксов взяты имена и кое-что из истории и характера героя", но никак не сюжет
Заслуженный зритель
22 декабря 2014 в 23:32:26
MULYAK писал(а): Как по мне так сериал зачетный... Нужно его просто смотреть, неоглядываясь на комиксы и Ривза.Особенно на Ривза (хотя, по мне - он лучше передавал образ)...
Кстати, когда вышла понометражка, на колько я помню - точно так же те кто знал комиксы - "ерунда... ни чего общего... при чем тут Конатнтин..." и прочее. Тоже самое и сейчас...
Самое главное, что и создатели полнометражки и создатели сериала говорят, что "из комиксов взяты имена и кое-что из истории и характера героя", но никак не сюжет
Diz100rM
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
25 декабря 2014 в 02:47:56
Сериал просто посмотреть, никаких "ах" и "ого" тут нету. Но сам по себе не скучный! Так что я посмотрю.
voron7763
Гость
Гость
26 декабря 2014 в 18:01:54
Мне нравится сериал, лёгкий, слегка с юмором и лица приятные, а то что говорят курит он там много я бы так не сказала.Слышала, что запретят снимать его из-за этого, во всех фильмах и сериалах пьют виски вёдрами и сексом занимаются ничего,а тут одну сигарету выкурил, всё, запрет, не понимаю я этого закона.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Гость