Кто кого

Big_Az писал(а): Браво, только посмотрел, не ожидал. Но куда еще один сезон. И мне показалось не очень что от такого взрыва гус вышел на ногах из палаты, хоть и без лица.

реФлексы остались на несколько секунд. и не такие ужасы бывают

werfdsvse писал(а):

Big_Az писал(а): "Ирония заключается в том, что мне, к примеру, не хотелось бы быть в курсе точной даты своей смерти, но я обрадовался, когда узнал, что Уолтер Уайт добился для себя шанса. Это настоящий презент для меня и для команды всего телешоу. Данный факт мы используем, чтобы суметь логически закончить историю. И в случае неудачи нам будет позволено обвинять только самих себя"
 
походу этим закончится сериал.

чем?

Этим.

"КТО КОГО" ????  и В СКОБКАХ (FACE OFF)
 
А Ю КИДИНГ МИ  ??  РЕАЛИ  ? КАК МОЖНО БЫТЬ ТАКИМИ УНЫЛЫМИ ПЕРЕВОДЧИКАМИ ?
 
даже я не шарю в анг.. но знаю что это переводитцо как БЕЗ ЛИЦА ..
 
Я УЖЕ ДАВНО НЕСМОТРЮ ВАШИ ПЕРЕВОДЫ ВОТ ИЗ-ЗА ТОГО ВОТ ГОВНА... ЧТО В СЕРИАЛАХ ОДНА ОТСЕБЯТИНА.. ЧтО БЛЯТЬ ДАЖЖЕ НАЗВАНИЕ СЕРИИ НЕМОЖЕТЕ ПЕРЕВЕСТИ...

Кульминация сезона; двоякие ощущения и радостно и горестно :(
 
To Palaten4eGG: дословный перевод - не значит что лучший.
 
П.С: спасибо за серию ;)

еще качается решил посмотреть коменты
на первой страничке коментов понял что лудше нечитать...
но краем глаза увидел чтото про сказочке конец...
только не это подумал я.
самый офигитительный сериал
надеюсь будет 5й сезон

Milanisto91 писал(а):

log1 писал(а):

Milanisto91 писал(а):

log1 писал(а): терминатор, это точно, но факт того что небылица - это верно)

А ты прочитай мой пост на предыдущей странице.

ну и жесть же ты наговорил))))

Это правда. Даже по телику показывали таких людей. Один с пулей в голове до конца жизни ходить будет.

помню помню) по телику говорили, но чтоб такое, нееее))

так держать!

Цветок в конце показали дома у Уолтера, его ягодами пацана траванули. Уолтер хитер однако, так все замутить...  5

yenscerf писал(а):

werfdsvse писал(а): .......

yenscerf писал(а): терминатор не в тему.

Харви Дент же.

у харви испорчена левая половина лица, у терминатора правая.

А ещё у терминатора стальной эндоскелет под живой тканью.
 

FaeI писал(а):
Этим.

тем что Уолтер Уайт добьётся для себя шанса? Аааааа.. шанса узнать дату смерти? кокого времени интервью?

10