Фубар

Трэвис Ван Винкл

Travis Van Winkle

Алдон

Aldon

Гэбриел Луна

Gabriel Luna

Боро Полония

Boro Polonia

Арнольд Шварценеггер

Arnold Schwarzenegger

Люк Бруннер

Luke Brunner

Милан Картер

Milan Carter

Барри

Barry

Моника Барбаро

Monica Barbaro

Эмма Бруннер

Emma Brunner

Форчун Феймстер

Fortune Feimster

Ру

Roo

Джей Барушель

Jay Baruchel

Картер

Carter

Апарна Бриэль

Aparna Brielle

Тина Мукёрджи

Tina

Барбара Ив Харрис

Barbara Eve Harris

Дот

Dot

Фабиана Уденио

Fabiana Udenio

Талли Бруннер

Tally Brunner

Стефани Сай

Stephanie Sy

Сэнди

Sandy

Скотт Томпсон

Scott Thompson

Доктор Льюис Пфайффер

Dr. Pfeffer

Дэвид Чинчилья

David Chinchilla

Кейн Хан

Cain Khan

Рэйчел Линч

Rachel Lynch

Роми

Romi

Энди Бакли

Andy Buckley

Донни

Donnie

Девон Бостик

Devon Bostick

Оскар

Oscar

Патрик Гэрроу

Patrick Garrow

Уилл

Will

Джесси Камачо

Jesse Camacho

Шон

Shawn

Джонатан Кёнсген

Jonathan Koensgen

Трэвис

Travis

Кристиан Бако

Christian Bako

Доктор Карл Новак

Dr. Karl Novac

Десмонд Сиван

Desmond Sivan

10-летний Боро

10-Year-Old Boro

Адам Палли

Adam Pally

Датский Дог

The Great Dane

Захари Беннетт

Zachary Bennett

Ник А. Сталинович

Nik A. Stalinovich

Кэйлин Стадник

Cailin Stadnyk

Жена Уилла

Will's Wife

Эрик Вулф

Eric Woolfe

Оператор жд депо

Train Depot Operator

Ариелла Кеннон

Ariella Cannon

Дочь Уилла

Will's Daughter

Лиза Нортон

Lisa Norton

МакКиннон

McKinnon

Эрик Вайнталь

Eric Weinthal

Форд Перлмуттер

Ford Perlmutter

Венди Лион

Wendy Lyon

Джинни Перлмуттер

Ginny Perlmutter

Дастин Миллиган

Dustin Milligan

Кайл

Kyle

Максим Лорин

Maxime Laurin

Охранник

Guard

Никки Маркс

Nicky Marks

Уличный гангстер

Street Gangbanger

Александр Ван

Alexander Wong

Работник автомойки

Car Wash Worker

Piret Jõgeda

Piret Jõgeda

Охранник

Guard

Аваах Блэквелл

Avaah Blackwell

Диана

Diana

Дэниэл Лавин

Daniel Lavigne

Тюремный охранник

Prison Guard

Ли Вильнёв

Lee Villeneuve

Парень с UFC

UFC Guy

Valentyna Okhota

Valentyna Okhota

Медсестра

Nurse

Олена Медвид

Olena Medwid

Бармен

Bartender

Jahmal Padmore

Jahmal Padmore

Барабанщик

Drummer

Томас Лорбер

Thomas Lorber

Другой придурок

Another Jerk

Стивен Влахос

Steven Vlahos

Придурок

Jerk

Richard Marks

Richard Marks

Трой

Troy

Оливье Ламарш

Olivier Lamarche

Спиро

Spiro

Дэн МакКей

Dan MacKay

Врач

Doctor

Табита Тао

Tabitha Tao

Лилинь

Liling

Дэни Жан

Danielle Rook

Аня

Anya

Джошуа Пиис

Joshua Peace

Агент Волек

SVR Agent Volek

Том Арнольд

Tom Arnold

Норм Карлсон

Norm Carlson

Джон Токатлидис

John Tokatlidis

Джакомо Негрино

Jacomo

Луиса Мартин

Louisa Martin

Миссис Бирюкова

Mrs. Biryukov

Жасмин Киара

Jasmine Kiara

Вокалистка

Vocalist

Джефф Сковелл

Geoff Scovell

Уличный зазывала

Sandwich Guy

Адам Фаунс

Adam Fawns

Охрана дома

House Guard

Бреннан Мартин

Brennan Martin

Дмитрий Малахов

Dimitri

Бенжамин Джеймс

Benjamin James

Охрана ворот

Gate Guard

Дэниэл Кэш

Daniel Kash

Мистер Бирюков

Mr. Biryukov

Миртин Стэгг

Myrthin Stagg

Офицер ВВС

OTS Officer

Дэниэл Мэтмор

Daniel Matmor

Русский дворецкий

Russian Butler

Алекс Паунович

Aleks Paunovic

Антон

Anton

Alex Punzalan

Alex Punzalan

Басист

Bassist

Джеффри Параццо

Jeffrey Parazzo

Такер

Tucker

Марк Эдвардс

Mark Edwards

Фаркас

Farkas

Луиза Жу

Louisa Zhu

Мэгги

Maggie

Ben MacLean

Ben MacLean

Гитарист

Guitarist

Rob Christian

Rob Christian

Клавишник

Keyboardist

Саймон Филлипс

Simon Phillips

Уве

Uwe

Дэррил Шилар

Darryl Scheelar

Кондуктор

Conductor

Стивен А. Эдельсон

Steven A. Adelson

Режиссер

director

Стивен Серджик

Stephen Surjik

Режиссер

director

Фил Абрахам

Phil Abraham

Режиссер

director

Холли Дэйл

Holly Dale

Режиссер

director

Скотт Салливан

Scott Sullivan

Исполнительный продюсер

executive producer

Пенни Кокс

Penny Cox

Сопродюсер

co-producer

Ник Сантора

Nick Santora

Исполнительный продюсер

executive producer

Холли Дэйл

Holly Dale

Исполнительный продюсер

executive producer

ДиДжей Карсон

D.J. Carson

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Дэвид Эллисон

David Ellison

Исполнительный продюсер

executive producer

Дана Голдберг

Dana Goldberg

Исполнительный продюсер

executive producer

Билл Бост

Bill Bost

Исполнительный продюсер

executive producer

Агата Уоррен

Agatha Warren

Продюсер

producer

Арнольд Шварценеггер

Arnold Schwarzenegger

Исполнительный продюсер

executive producer

Адам Хиггс

Adam Higgs

Исполнительный продюсер

executive producer

Фил Абрахам

Phil Abraham

Исполнительный продюсер

executive producer

Стефан Луе

Stéphane Lhoest

belgium unit: line producer

belgium unit: line producer

Бастьен Сиродо

Bastien Sirodot

belgium unit: producer

belgium unit: producer

Ник Сантора

Nick Santora

Сценарист

writers

Майкл Дж. Гутьеррес

Michael J. Gutierrez

Сценарист

writers

Лиллиан Л. Ван

Lillian L Wang

Сценарист

writers

Кэйт Даффи

Cait Duffy

Сценарист

writers

Скотт Салливан

Scott Sullivan

Сценарист

writers

Адам Хиггс

Adam Higgs

Сценарист

writers

Пенни Кокс

Penny Cox

Сценарист

writers