Воздействие: Искупление

Кристиан Кэйн

Christian Kane

Элиот Спенсер

Eliot Spencer

Ноа Уайли

Noah Wyle

Гарри Уилсон

Harry Wilson

Джина Беллман

Gina Bellman

Софи Деверо

Sophie Devereaux

Бэт Рисграф

Beth Riesgraf

Паркер

Parker

Ализ Шэннон

Aleyse Shannon

Брианна Кейси

Breanna Casey

Элдис Ходж

Aldis Hodge

Алек Хардисон

Alec Hardison

Андреа Наведо

Andrea Navedo

Мария Шипп

Maria Shipp

Люси Тейлор

Lucy Taylor

Блай

Bligh

Рид Даймонд

Reed Diamond

Флетчер Максвелл

Fletcher Maxwell

ЛеВар Бёртон

LeVar Burton

Мистер Бланш

Mr. Blanche

Кит Дэвид

Keith David

Билли Спенсер

Billy Spencer

Эрик Тиде

Eric Tiede

Лиам

Liam

Дэмиан О’Хейр

Damian O'Hare

Артур Уайлд

Arthur Wilde

Даг Сэвант

Doug Savant

Актер

Actor

Кристофер Горэм

Christopher Gorham

Ричард Проспер

Richard Prosper

Морган Линдхольм

Morgan Lindholm

Сара Николс

Sarah Nichols

Брианна Браун

Brianna Brown

Бронвин Ларк

Bronwyn Lark

Джон Ханс Тестер

John Hans Tester

Итан Брэдфорд

Ethan Bradford

Челси Эдмундсон

Chelsea Edmundson

Джоанна

Joanne

Ник Тарабэй

Nick Tarabay

Король Навид

King Navid

Casey Ferrand

Casey Ferrand

Диктор новостей

Newscaster

Джон Ньюберг

John Newberg

Джон Сейфер

John Safer

Макс Бейкер

Max Baker

Билли

Billy the Gent

Хосе Мигель Васкес

Jose Miguel Vasquez

Darren Nash

Darren Nash

Адам Стефенсон

Adam Stephenson

Джефф Лиланд

Jeff Leland

Ребекка Буллер

Rebecca Buller

Офицер Ноубл

Officer Noble

Синтия Жан Хаджи

Cynthia Jean Hajj

Nash's Assistant #2

Nash's Assistant #2

Джефф Робинс

Jeff Robins

ND Guard

ND Guard

Макартур Хьюит

MacArthur Hewitt

ND Janitor

ND Janitor

Синди Пол

Cindy Pol

Платиновая мамочка

Platinum Mama #3

Рейчел Линн

Rachel Lynne

Платиновая мамочка

Platinum Mama #2

Рон Флагг

Ron Flagge

Floyd

Floyd

Мика Шэйн Боллинджер

Micah Shane Ballinger

Nash's Assistant

Nash's Assistant

Вирджиния Уильямс

Virginia Williams

Дебра Проспер

Debra Prosper

Таина Домингес

Taina Dominguez

Миранда

Miranda

Эрин Рут Уолкер

Erin Ruth Walker

Emma Camore

Emma Camore

Кэролайн Дункан

Caroline Duncan

Cindy

Cindy

Дженси Гриффин

Jency Griffin Hogan

Водитель

Female Driver

Rashif

Rashif

Рональд

Ronald

Кейт Истмэн

Kate Eastman

Пэйдж Стюарт

Paige Stewart

Бенджамин Киперс

Benjamin Keepers

Лерой

Leroy

Роуз Сиас

Rose Sias

Охранник

Guard

Raphael Knotts II

Raphael Knotts II

Бен

Ben

Mae Anglim

Mae Anglim

Кэндалл

Kendall

Денитра Ислер

Denitra Isler

Дженис

Janice

Шраван Амин

Shravan Amin

Джош

Josh

Аланна Мастерсон

Alanna Masterson

Кира Симон

Kira Simone

Sarah Voigt

Sarah Voigt

Алисия

Alicia

Роберт Бенедикт

Rob Benedict

Dr. Daniel Gray

Dr. Daniel Gray

Хэш Патель

Hash Patel

Рави Пател

Ravi Patel

Эрик Неннингер

Eric Nenninger

Остин Кирлэндер

Austin Kurlander

Уолтер Коппэдж

Walter Coppage

Dean Denziger

Dean Denziger

Дерек Телер

Derek Theler

Билли Макшейн

Billy McShane

Джулиан Сильвер

Julian Silver

Кит

Keith

Десмонд Филлипс

Desmond Phillips

Фрэнсис

Francis

Тейлор Шёрте

Taylor Shurte

Морган

Morgan

Джеффри Винсент Паризе

Jeffrey Vincent Parise

Хэнк Хоган

Hank Hogan

Лэбрэндон Шид

Labrandon Shead

Брэддок

Braddock

Гаррет Коффи

Garrett Coffey

Люк Стюарт

Luke Stewart

Эмили Холл

Emily Hall

Дженна Монро

Jenna Monroe

Энни Кук

Annie Cook

Митси Ламберт

Mitzy Lambert

Роберт Абердин

Robert Aberdeen

Дональд Фарминворт

Donald Farmington

Дэвид Е. Колье

David E. Collier

Ник

Nick

Тим Росс

Tim Ross

Хорхе

Jorge

Judy McDowell

Judy McDowell

Битси Ламберт

Bitsy Lambert

Хоун Трэн

Hawn Tran

Лео

Leo

Билли Дек

Billy Dec

Джимми

Jimmy

Сидни Уэбб

Sidney Webb

Шон Вульф

Sean Wolff

Джордан Джозеф

Jordan Joseph

Официантка

Waitress

Брюс Уильямс

Bruce Williams

Grand Poobah

Grand Poobah

Джеймс Престон Роджерс

James Preston Rogers

Брок

Brock

Georgui Kasaev

Georgui Kasaev

Пилот

Pilot

Джеки Голдстон

Jackie Goldston

Диди Уилкинс

DeDe Wilkins

Michael Savalir

Michael Savalir

Охранник

Ghost Pepper Guard

Мэделин Гарделла

Madeleine Gardella

Бортпроводник

Flight Attendant

Doug Spearman

Doug Spearman

Фортэскью

Fortescue

Си Чен

Si Chen

Джейн

Jane

Стив Култер

Steve Coulter

Ральфи Рой

Ralphie Roy

Стив Хан

Steve Han

Санг-Мин

Sang-Min

Дикран Тулейн

Dikran Tulaine

Пётр Волков

Pietr Volkov

Илиана Райковский

Iliana Raykovski

Надя Волков

Nadia Volkov

Ellison Booker

Ellison Booker

Трэвис Помавилл

Travis

Selase Botchway

Selase Botchway

Mitchell Bukner

Mitchell Bukner

Цзе Фраска

Jye Frasca

Капитан

Captain

Ian Covell

Ian Covell

Водопроводчик

Plumber

Каролайн Эйвери Грейнджер

Caroline Avery Granger

Мирабель

Mirabelle

Idella Johnson

Idella Johnson

Джессика ДеВитт

Jessica DeWitt

Мелани Хатселл

Melanie Hutsell

Рене Фонтено

Renee Fontenot

Шингу Дель-Росарио

Xingu Del Rosario

Ромеро Дельгадо

Romero Delgado

Элинор Т. Тритт

Eleanor T. Threatt

Judge Jenkins

Judge Jenkins

Крис Уфлэнд

Chris Ufland

Питер Марш

Peter Marsh

Грант Форчун

Grant Fortune

Skinny Bob

Skinny Bob

Алексис Капоцци

Alexis Capozzi

Волонтер

S.O.F.T. Volunteer

Мелисса Леман

Melissa Lehman

Элли

Ally

Jay Patterson

Jay Patterson

Генерал Лайонел Фрик

General Lionel Frick

Джейсон Бремер

Jason Bremer

News Cameraman

News Cameraman

Кеннет Кинт Брайан

Kenneth Kynt Bryan

Raver

Raver

Пирсон Фод

Pierson Fode

Кайл Фьюри

Kyle Fury

Чейз Стивен Андерсон

Chase Steven Anderson

Тод

Tohd

Дж. Омар Кастро

J. Omar Castro

Антон

Anton

Richard Chattmon

Richard Chattmon

Геймерский фанат

Gamer Fan

Джонатан Медина

Jonathan Medina

Пол Ороско

Paul Orozco

Мелани Хэйнс

Melanie Haynes

Maureen Chesterton Mills

Maureen Chesterton Mills

Джошуа Бреслоу

Josh Breslow

Брэдли Симков

Bradley Simkov

Тоби Николс

Toby Nichols

Маркус Уилкинс

Marcus Wilkins

Джошуа Биттон

Joshua Bitton

Клайд Хаммонд

Clyde Hammond

Ананд Десаи-Барочиа

Anand Desai-Barochia

Доктор Финеас Данбар

Dr. Dunbar

Майк Капоцци

Mike Capozzi

Боб МакКинни

Bob McKinney

Джоанна Кэссиди

Joanna Cassidy

Стелла Волёр

Stella Voleur

Кью Лоуренс

Kue Lawrence

Мэйсон

Mason

Эми Мотта

Amy Motta

Грейс

Grace

Ори Кребс

Aury Krebs

Эмили

Emily

Бонни Гэйл

Bonnie Gayle Sparks

April Tom

April Tom

Тодд д'Амур

Todd d'Amour

Джованни Тоска

Giovanni Tosca

Элтони Уильямс

Eltony Williams

Боггз

Boggs

Хелен Сэдлер

Helen Sadler

Джозефина

Josephine

Дэннис Кокрум

Dennis Cockrum

МакКлауд

McCloud

Джейд Фернандес

Jade Fernandez

Рокси Хименес

Roxie Jimenez

Зак Примо

Zach Primo

Дэйл Стронг

Dale Strong

Мэттью Мартинес

Matthew Paul Martinez

Охранник электростанции

Power Station Guard

Хантер Бэксли

Hunter Baxley

Охранник в "Ар-Ай-Зет"

Uniformed Riz Guard #1

Крейг Дане

Kraig Dane

Фил

Phil

Дотер Сайкс

Dother Sykes

Охранник в "Ар-Ай-Зет"

Uniformed Riz Guard #3

Джэфф Грэйс

Jeff Grays

Работник электростанции

Power Station Worker

Иван Мок

Ivan Mok

Тэм

Tam

Майкл Крикориан

Michael Krikorian

Оператор диспетчерской

Control Room Operator

Andrea Pizza

Andrea Pizza

Диктор новостей

Newscaster

Ивэн Кливер

Evan Cleaver

Сотрудник регистрации

Check in Officer

Джереми Ландон Хейс

Jeremy Landon Hays

Карл

Karl

Лоуренс П. Берон

Lawrence P. Beron

Судья

Judge

Энтони Майкл Фредерик

Anthony Michael Frederick

Бримли

Brimley

Joe Dryden

Joe Dryden

Водитель Навида

Navid's Driver

Дэвид Клейтон Роджерс

David Clayton Rogers

Чед Дил

Chad Deihle

Принц Хаммонд

Prince Hammond

Леон

Leon

Тэдэсэй Янг

Tadasay Young

Доктор Бэт Дюкэ

Dr. Beth Duque

Лекс Дами

Lex Damis

Гриффин

Griffin

Katryn Schmidt

Katryn Schmidt

Покупательница

Customer

Эми Ле

Amy Le

Тьен

Tien

Lauren L. Murray

Lauren L. Murray

Диктор новостей

News Announcer

Сара Уэллс

Sara Wells

Дженнифер

Jennifer

Кристиан Стоукс

Christian Stokes

Келси

Kelsey

Джейсон Амент

Jason Ament

Бандит

Goon

Stephen Walker Jr.

Stephen Walker Jr.

Чарли

Charlie

Шон Ричмонд

Sean Richmond

Закадычный друг Эрла

Earl's Cronie

Антонио К. МакГилл

Antonio C. McGill

Джейсон

Jason

Коннор Терли

Connor Turley

Бармен

Bartender

Анна Грэйс Ломан

Anna Grace Loman

Эмма

Emma

Liz Reinhardt Delsa

Liz Reinhardt Delsa

Лесли

Lesley Stahl Type

Абрахам Хсю

Abraham Hsu

Юджин

Eugene

Джереми Сэнд

Jeremy Sande

Коп из госпиталя Гринбич

Greenbeach Hospital Cop

Фрэнк Линч

Frank Lynch

Джерри Вэнтон

Jerry Vanton

Марк Фарли

Marc Farley

Трэвис Помавилл

Travis

Брент Генри

Brent Phillip Henry

Оператор

Radio Operator

Joberde Metellus

Joberde Metellus

Жан-Пьер

Jean-Pierre

Уайатт Паркер

Wyatt Parker

Деймон Вэнтон

Damon Vanton

Эшли Поупелка

Ashley Holliday Tavares

Мелани Браун

Melanie Brown

Лэнгстон Фишборн

Langston Fishburne

Руководитель

Exec

Эрик Салазар

Eric Salazar

Фрэнк Дюпри

Frank Dupree

Адам Хорвитц

Adam Horwitz

Охранник в "Ар-Ай-Зет"

Uniformed Riz Guard #2

Джиллиан Басерсон

Jillian Batherson

Дочь Стеллы

2020 Stella's Daughter

Оден Уайл

Auden Wyle

Бекки Уилсон

Becky Wilson

Майкл Франсис Хорн

Michael Francis Horn

Рик Саффрон

Rick Saffron

Чарльз Грин

Charles Green

Джеймс Лоу

James Lowe

Чоппи Гильотт

Choppy Guillotte

Джеймс

James

Claire Frederiksen

Claire Frederiksen

Репортер

Reporter

Джон Флетчер

Jon Fletcher

Блэйк Уиткомб

Blake Whitcomb

Джеймс Марстерс

James Marsters

Карл Бишоп

Carl

Марко Герерро

Marco Guerrero

Омар Солина

Omar Solina

Каден Суэйн

Caden Swain

Элстон Тейлор

Elston Taylor

Кристофер Уинчестер

Christopher Winchester

Коллинз

Collins

Дрю Пауэлл

Drew Powell

Джек Хёрли

Jack Hurley

Дэвид Дальгрен

David Dahlgren

Сенатор Джефферсон Гвинетт

Senator Gwynette

Майкл Ян

Michael Yahn

Эрц

Ertz

Brittany N. Williams

Brittany N. Williams

Медсестра

Nurse

Джейми Тран

Jamie Tran

Май

Mai

Chad Crumley

Chad Crumley

Айвор

Eivor

Дэвид Энтони Баглион

David Anthony Buglione

Дэниелс

Daniels

Джим Клок

Jim Klock

Justin Richfield

Justin Richfield

Gabriel Myles

Gabriel Myles

Антонио

Antonio

Кевин Фан

Kevin Phan

Бао

Bao

Билл Келли

Bill Kelly

Судья Кларк

Judge Clark

Джессика Блэкмор

Jessica Blackmore

Kimberlee Freeman

Kimberlee Freeman

С.Дж. ЛеБланк

C.J. LeBlanc

Морис

Maurice

Leon Contavesprie

Leon Contavesprie

Партнер

Male Partner

Майкл Массимино

Mike Massimino

Лайл Хёрберт

Lyle Herbert

Кайлер Порш

Kyler Porche

Лиам

Liam

Линдси Дж. Смит

Lindsey G. Smith

Либби

Libby

Regino Palma

Regino Palma

Хэмилтон

Hamilton

Джеймс Хили

James Healy Jr.

Начальник полиции

Police Chief

Askia Bennett

Askia Bennett

Офицер Стюарт

Officer Stuart

Тони Донно

Tony Donno

Частный Охранник

Private Security Guard

Мэтт МакТиг

Matt McTighe

Призрак

The Wraith

Hannah Devlin

Hannah Devlin

Дженна

Jenna

Энди Фавро

Andy Favreau

Джейсон Кроули

Jason Crawley

Джиллиан Сэйкер

Gillian Saker

Тина Рейнольдс

Tina Reynolds

Кимберли Матула

Kim Matula

Криста

Krista

Лайл Брокато

Lyle Brocato

Билли Барнс

Billy Barnes

Ричи Монтгомери

Ritchie Montgomery

Дэннис

Dennis

Скотт Джонсон

Scott Johnson

Бадди Харвик

Buddy Harwick

Оуэн Харн

Owen Harn

Джейк

Jake

Оскар Гейл

Oscar Gale

Боло

Bolo

Вирджиния Такер

Virginia Tucker

Лола

Lola

Бриттани Чандлер

Brittany Chandler

Люси

Lucy

Сара Оси Скотт

Sara Osi Scott

Диктор новостей

Newscaster

Т.С. Мэтерн

T.C. Matherne

Дик Хёрберт

Deke Herbert

Bowie Hamilton

Bowie Hamilton

Парень из службы безопасности

Fitbit Security Guy

Саманта Больё

Samantha Beaulieu

Чандис Питерсон

Chandis Peterson

Alexandra Park

Alexandra Park

Астрид Пикфорд

Astrid Pickford

Кевин Саундерс

Kevin Saunders

Охранник

Security Guard

Эскаланте Ланди

Escalante Lundy

Сосед

Neighbor

Celeste Hart

Celeste Hart

Партнерша

Female Partner

Ральф Браун

Ralph Brown

Рамзи

Ramsey

Gail Rastorfer

Gail Rastorfer

Кэрол Барстен

Carol Barsten

Matt Cipro

Matt Cipro

Финч

Finch

Надя Кхан

Nadiya Khan

Сана

Sana

Дэн Кортезе

Dan Cortese

Корбетт

Corbett

Алек Рэйми

Alec Rayme

Диего

Diego

Бен Томпсон

Ben Thompson

Эйбл

Abel

Turner Crumbley

Turner Crumbley

Куратор

Curator

Бетси Холт

Betsy Holt

Дженни

Jenny

Деми Кастро

Demi Castro

Матео

Mateo

Emani White

Emani White

Ева Петипа

Ava Petitpas

Liz Elkins Newcomer

Liz Elkins Newcomer

Адвокат Максвелла

Maxwell's Lawyer

Реджинал Варис

Reginal Varice

Менеджер Диджея

Com4rat's Manager

Хамиш Аллан-Хэдли

Hamish Allan-Headley

Эрл

Earl

Криста Перри

Криста Перри

Иван

Ivan

Саммер Селби

Summer Selby

Ленор Петипа

Lenore Petitpas

Joshua Leonardo

Joshua Leonardo

Крупье

Croupier

Michelle West

Michelle West

Ванесса

Vanessa

Джон С. Клейн

John C. Klein

Игрок в покер

Poker Player

Victor Moran

Victor Moran

Карточный игрок

Card Player

Питер Марек

Piter Marek

Остин Чадри

Austin Chaudry

Bernard Hocke

Bernard Hocke

Ллойд Ван Винкль

Lloyd Van Winkle

Nick Augusta Thompson

Nick Augusta Thompson

Тодд

Todd

Крейг Лейдакер

Craig Leydecker

Марко

Marco

Эрик Стрейтмейер

Eric Stratemeier

Сотрудник "Ар-Ай-Зет"

Suited Riz Security 'Tossed Guy'

Carlos Lopez

Carlos Lopez

Хави

Xavi

Френч Стюарт

French Stewart

Дерик Спрингер

Deric Springer

Аннунзиата Джанзеро

Annunziata Gianzero

Адриенн Биссет

Adrienne

Max Sheldon

Max Sheldon

Джим Кордозар

Jim Cordozar

Кунал Дудхекер

Kunal Dudheker

Картер

Carter

Тренис Коббинс

Trenise Gray

Сотрудник службы безопасности

Security Officer

Сесилия Лил

Cecilia Leal

Изабелла

Isabella

Холли Уорд

Holly Ward

Девушка

Maiden

Камран Шайх

Kamran Shaikh

Ариф

Arif

Лоуренс Као

Lawrence Kao

Джозеф Чен

Joseph Cheng

Munda Razooki

Munda Razooki

Майкл

Michael

Макс Биккельхауп

Max Bickelhaup

Даг

Doug

Шоун Санс

Shawn Sanz

Рис

Reece

Чад Говернале

Chad Governale

Охранник в казино

Casino Security

Chelsea Bryan

Chelsea Bryan

Алей-На

ALAY-NA

Джейд Киндар-Мартин

Jade Kindar-Martin

Телохранитель

Bodyguard

Хосе Саро Солис

Sebestien Soliz

Судья Рамос

Judge Ramos

Мэнон Пейджс

Manon Pages

Сотрудница

Staff Member

Джеки Даллас

Jackie Dallas

Конни Лю

Connie Lieu

Эрик Бельо

Erik Bello

Начальник службы безопасности

Head Security

Gunter Simon

Gunter Simon

Охранник "Инитрод Секьюрити"

Initrode Guard

Jamar Rivers

Jamar Rivers

Драго

Drago

Камиль Маккуин

Kamille McCuin

Утренняя ведущая

Morning Host

Бэрри Хенли

Barry Hanley

Качок

Beefy

Джои Злотник

Joey Slotnick

Фальшивый Нэйт

Fake Nate

Раша Замамири

Rasha Zamamiri

Лилиана

Liliana

Марк Роскин

Marc Roskin

Режиссер

director

Ноа Уайли

Noah Wyle

Режиссер

director

Дин Девлин

Dean Devlin

Режиссер

director

Бэт Рисграф

Beth Riesgraf

Режиссер

director

Милена Гович

Milena Govich

Режиссер

director

Маршалл Тайлер

Marshall Tyler

Режиссер

director

Джонатан Фрейкс

Jonathan Frakes

Режиссер

director

Francis dela Torre

Francis dela Torre

Режиссер

director

Брэндон Лэмдин

Brandon Lambdin

Продюсер

producer

Кейт Рорик

Kate Rorick

executive producer / executive producer

executive producer / executive producer

Марк Роскин

Marc Roskin

Исполнительный продюсер

executive producer

Дин Девлин

Dean Devlin

Исполнительный продюсер

executive producer

Джон Роджерс

John Rogers

Консультирующий продюсер

consulting producer

Крис Дауни

Chris Downey

Консультирующий продюсер

consulting producer

Синтия Жан Хаджи

Cynthia Jean Hajj

Сопродюсер

co-producer

Hannah Kreger

Hannah Kreger

Ассоциированный продюсер

associate producer

Тиган Уолл

Teagan Wall

Сопродюсер

co-producer

Джош Шер

Josh Schaer

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Джилл Вайнбергер

Jill Weinberger

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Рэйчел Олшан

Rachel Olschan

Исполнительный продюсер

executive producer

Марк Франко

Mark Franco

Сопродюсер

co-producer

Рендал Р. Гровс

Randal R. Groves

Ассоциированный продюсер

associate producer

Марк Франко

Mark Franco

Сопродюсер

co-producer

Джон Роджерс

John Rogers

Сценарист

writers

Крис Дауни

Chris Downey

Сценарист

writers

Мэтью Окумара

Matthew Okumura

Сценарист

writers

Марк Фрэнклин-Уильямс

Marque Franklin-Williams

Сценарист

writers

Мэл Кауэн

Mel Cowan

Сценарист

writers

Chuck Maa

Chuck Maa

Сценарист

writers

Джош Шер

Josh Schaer

Сценарист

writers

Джилл Вайнбергер

Jill Weinberger

Сценарист

writers

Тиган Уолл

Teagan Wall

Сценарист

writers

Кейт Рорик

Kate Rorick

Сценарист

writers

Ноа Уайли

Noah Wyle

Сценарист

writers

John Timothy

John Timothy

Сценарист

writers

Дин Девлин

Dean Devlin

Сценарист

writers

Alayna Heim

Alayna Heim

Сценарист

writers

Danielle Nicki

Danielle Nicki

Сценарист

writers

Кристин Бойлэн

Christine Boylan

Сценарист

writers